Te koop
*** English translation below ***
Wat maakt dat je hier wilt wonen?
Deze woning is gelegen op een top locatie nabij het Stadshart van Amstelveen! De straat is heerlijk rustig, parkeren kan voor de deur. De voorzieningen zoals het Stadshart Amstelveen, de bus- of tramhalte en scholen zijn nabij. Het Stadshart van Amstelveen biedt een uitgebreid winkelaanbod en gezellige horecagelegenheden, musea en schouwburg. De omgeving wordt gekenmerkt door de vele plantsoenen, een pierenbadje en speeltuinen op loopafstand.
Wat maakt deze woning bijzonder?
Zodra je de woning binnenkomt ervaar je licht en ruimte. Deze ruimte in de woning komt mede door de uitbouw op de begane grond en de dakopbouw waardoor er een extra verdieping is gerealiseerd. Er zijn maar liefst vijf slaapkamers, een waskamer en twee badkamers aanwezig.
De voortuin is gelegen op het westen en deze is beschut aangelegd. De hal heeft een handige trapkast, een toiletruimte en dubbele deuren naar de woonkamer.
De woonkamer heeft aan de voorzijde veel ruimte voor een grote bank. Aan de achterzijde bevindt zich de royale leefkeuken met moderne apparatuur en een groot eiland met bar. De schuifdeur geeft toegang tot de achtertuin. Deze is fraai aangelegd met loungehoek en er is een schuur en achterom aanwezig.
Op de eerste verdieping zijn drie slaapkamers en een badkamer met bad, douche, toilet en wastafelmeubel aanwezig.
De tweede verdieping heeft een handige waskamer, een slaapkamer aan de voorzijde en een royale slaapkamer aan de achterzijde. Deze slaapkamer is momenteel ingericht als masterbedroom en heeft een inloopkast en een eigen badkamer. Deze badkamer is voorzien van een douche, toilet en wastafel.
Persoonlijke noot van de verkoper:
We kochten dit huis toen we nog in Amsterdam woonden en onze tweede zoon geboren werd. We waren op zoek naar een mooie rustige omgeving om onze kinderen te laten opgroeien en dat we toch snel in Amsterdam konden komen. We werden meteen enthousiast over deze woning en de bijbehorende buurt en dit bleek absoluut terecht! Het huis is ontzettend ruim, we genieten vaak met familie en vrienden van de grote leefkeuken voor een etentje of een borrel. Wij vinden het fijn dat de kinderen op de eerste verdieping slapen, terwijl wij als ouders op de bovenste verdieping alle ruimte hebben.
Wij zullen verhuizen naar een andere woning waar een aangrenzend pand als praktijk aan huis gebruikt zal worden. Maar omdat we de buurt zo leuk vinden, is het gelukkig een woning vlakbij. We verwachten dat volgende eigenaren, net als wij, met veel plezier in dit huis in deze fijne buurt zullen wonen!
Wat je nog meer wil weten:
• De woning heeft energielabel A;
• 12 zonnepanelen geïnstalleerd;
• Airconditioning aanwezig;
• C.v.-ketel aanwezig (bouwjaar 2011);
• Kunststof kozijnen;
• Dubbel glas aanwezig;
• Kortom; een heerlijk familiehuis!
=========================================================================
What makes you want to live here?
This house is situated in a prime location near the Stadshart of Amstelveen! The street is wonderfully quiet, and you can park right in front of the house. Amenities such as the Stadshart Amstelveen, bus or tram stops, and schools are nearby. The Stadshart of Amstelveen offers an extensive range of shops, cozy restaurants, museums, and a theater. The area is characterized by many green spaces, a paddling pool, and playgrounds within walking distance.
What makes this house special?
As soon as you enter the house, you experience light and space. This space in the house is partly due to the extension on the ground floor and the roof extension, which has created an extra floor. There are no less than five bedrooms, a laundry room, and two bathrooms. The front garden is west-facing and has been landscaped for privacy. The hall has a handy staircase closet, a toilet, and double doors to the living room.
The living room has plenty of space at the front for a large sofa. At the rear is the spacious living kitchen with modern appliances and a large island with a bar. The sliding door gives access to the back garden, which is beautifully landscaped with a lounge area, a shed, and a back entrance.
On the first floor, there are three bedrooms and a bathroom with a bath, shower, toilet, and sink unit.
The second floor has a handy laundry room, a bedroom at the front, and a spacious bedroom at the rear. This bedroom is currently set up as a master bedroom and has a walk-in closet and a private bathroom. This bathroom is equipped with a shower, toilet, and sink.
Personal note from the seller:
We bought this house when we were still living in Amsterdam and our second son was born. We were looking for a beautiful, quiet environment to raise our children while still being able to get to Amsterdam quickly. We were immediately enthusiastic about this house and the surrounding neighborhood, and this turned out to be absolutely justified! The house is incredibly spacious, and we often enjoy the large living kitchen with family and friends for dinner or a drink. We like that the children sleep on the first floor, while we as parents have all the space on the top floor.
We will be moving to another house where an adjoining building will be used as a home office. But because we love the neighborhood so much, luckily, it is a house nearby. We expect that the next owners will enjoy living in this house in this wonderful neighborhood just as much as we have!
What else you should know:
• The house has an energy label A;
• 12 solar panels installed;
• Air conditioning present;
• Central heating system (built in 2011);
• Plastic window frames;
• Double glazing present;
• In short, a wonderful family home!