Bertram 211, Uithoorn

*** english translation below ***

Wat maakt dat je hier wilt wonen?
Het moderne afwerkingsniveau, de centrale ligging in Uithoorn, de mooie lichtinval in de woning, de ruime achtertuin op het zuiden. De mogelijkheid om gasten te ontvangen in de gastenkamer met en-suite badkamer. Je parkeert makkelijk je auto op de straat bij de woning. Aan onderhoud van de woning is de afgelopen jaren veel gedaan.

Wat maakt deze woning bijzonder?
De ruime woonkamer met schuifpui naar de achtertuin op het zuiden. De moderne keuken (2024) met inbouwapparatuur aan de voorzijde. De bergruimte aan de voorzijde, die is verbouwd tot een mooi gastenverblijf met en-suite badkamer.
De vier slaapkamers op de eerste verdieping, de moderne badkamer met ligbad, douche, wastafel in wastafelmeubel en handdoekradiator. Er is een aparte w.c.. De praktische berging met aansluiting voor wasmachine en c.v. ketel.

Persoonlijke noot van de verkopers:
“Wij hebben de afgelopen 5+ jaar met veel plezier in het huis gewoond. Het huis krijgt veel zonlicht en is ruim, we hebben het huis onlangs gerenoveerd en enkele fundamentele toevoegingen gedaan wat een warm gevoel geeft. De mensen in de buurt zijn gemakkelijk in de omgang en gastvrij. Ook zijn wij via de buurtapp verbonden als er iets te melden is. Met gemengde gevoelens moeten we dit huis verlaten, omdat onze dochter heel snel groeit en haar eigen ruimte nodig heeft.

Wat je verder wilt weten:
• Energielabel B;
• Vijf slaapkamers;
• Twee badkamers en twee aparte w.c.’s;
• De nette afwerking;
• Voorzien dubbele beglazing en kunststof kozijnen, aluminium schuifpui op de begane grond;
• Kindvriendelijke omgeving en alle voorzieningen binnen handbereik;
• Het dak is vernieuwd in 2023;
• De keuken is vernieuwd in 2024;
• De voor- en achtergevel zijn vernieuwd en uitgevoerd in pvc;
• De ideale woning voor een gezin.

=========================================================================

What makes you want to live here?
The modern finishing level, the central location in Uithoorn, the beautiful natural light in the house, the spacious south-facing backyard. The possibility to accommodate guests in the guest room with en-suite bathroom. Easy parking on the street near the house. Maintenance of the house has been done extensively in recent years.

What makes this property special?
The spacious living room with sliding doors to the south-facing backyard. The modern kitchen (2024) with built-in appliances at the front. The storage space at the front, which has been converted into a beautiful guest accommodation with en-suite bathroom.
The four bedrooms on the first floor, the modern bathroom with bathtub, shower, washbasin in vanity unit, and towel radiator. There is a separate toilet. The practical storage room with connection for washing machine and central heating boiler.

Personal note from the owners:
“We have lived in the house with great pleasure from past 5+ years. The house gets good sunlight and is spacious, we recently renovated the house and made some foundational additions which gives a warm feeling. The people in the neighborhood are easy going and welcoming. We are also connected through the neighbourhood app if there are things to report. With mixed emotions we have to move from this house, as our daughter is growing really fast and needs her own space.

What else you need to know:
• Energy label B;
• Five bedrooms;
• Two bathrooms and two separate toilets;
• Neat finishing;
• Double glazed PVC windows and aluminium sliding doors;
• Child-friendly environment with all amenities within reach;
• The roof was renewed in 2023;
• The kitchen was renovated in 2024;
• The front and rear facade have been renewed and executed in PVC;
• The ideal home for a family.