Bozenhoven 139, Mijdrecht

Dit karakteristieke, vrijstaande woonhuis word ook wel “De Tweeling” genoemd. Het betreft het linkerdeel van de twee (oorspronkelijk) identieke vrijstaande woningen. De voorgevel en de bomen aan de voorzijde zijn beschermd dorpsgezicht en geven het geheel een prachtig aanzicht.
Aan de achterzijde bevindt zich een ruime tuin met en een recent gebouwd bijgebouw. Dit bijgebouw kan perfect worden gebruikt als gastenverblijf, werkruimte of voor een ouder thuiswonend kind/ inwonende ouder. Intern is de woning in 2019 verbouwd met onder andere een moderne nieuwe keuken!

For English translation see below!

Indeling woning: via de statige entree met authentieke details betreedt u de woning. U komt direct in een ruime ontvangstruimte/ hal met trapopgang en toegang tot de woonkamer. De woonkamer voelt heerlijk ruim aan door het hoge plafond van maar liefst 3 meter. Er is veel lichtinval en er is een moderne keuken en een mooie houten vloer aanwezig. Er zijn dubbele deuren naar de achtertuin en de keuken (2019) is van alle gemakken voorzien zoals een ingebouwd koffieapparaat, grote kookplaat met in het werkblad geïntegreerde afzuigkap, spoelbak, oven/magnetron, stoomoven en vaatwasser. Aan de achterzijde is een aanbouw geplaatst waar de achterdeur, een wasruimte en een separaat toilet met fontein zijn gesitueerd. In deze aanbouw is momenteel een werkplek aanwezig. Op de gehele begane grond ligt een houtenvloer.

De tuin is heerlijk beschut en biedt daardoor veel privacy. De tuin is gezellig aangelegd met diverse terrassen, verlichting en beplanting. De jacuzzi zorgt voor ultieme ontspanning! In 2020 is er een bijgebouw/ gastenverblijf geplaatst met alle voorzieningen. Het gastenverblijf heeft een woonkamer met open keuken, een slaapkamer (thans in gebruik als salon) en een eigen badkamer. In de nok is een slaapplek gecreëerd.
Middels een afsluitbaar hek kunt u via de zijkant van de woning naar de voortuin lopen.

Eerste verdieping: ruime overloop met raam en toegang tot de twee slaapkamers (voorheen drie), de badkamer en een inloopkast. De kapcontructie is op deze verdieping in het zicht en ook hier is een houtenvloer aanwezig. De eerste slaapkamer is van goed formaat en heeft aan twee zijden ramen. In een vaste kast is de c.v.-ketel gesitueerd (bouwjaar 2018). De tweede slaapkamer is momenteel in gebruik als ouderslaapkamer, deze is zeer ruim omdat het voorheen twee kamers waren. In deze slaapkamer is een inloopkast en voldoende plaats voor een werkplek. De badkamer is geheel in stijl van de woning aangelegd en heeft een inloopdouche, tweede toilet en wastafel.

Bijzonderheden:
• Het dak en de muren zijn geïsoleerd;
• De gehele woning is voorzien van een mooie houten vloer;
• Moderne keuken (2019) met alle denkbare inbouwapparatuur;
• Jacuzzi in de tuin blijft achter;
• Verwarming en warm water middels c.v.-ketel (2018);
• De voorgevel en de bomen aan de voorzijde zijn een beschermd dorpsgezicht.

——————————————————————————————————————————————

This characteristic, detached house is also called “The Twins”. It concerns the left part of two (original) identical detached houses. The front of the house and the trees are protected “village view” and give the house a beautiful look. At the rear there is a spacious garden with several terraces, a Jacuzzi and a guesthouse. The guesthouse has a kitchen, bathroom and can also be used as a home office.

The location is ideal, near the village center of Mijdrecht but also near roads (N201, A2, A4 and A10) and recreational facilities.

Layout: through the beautiful entrance with authentic details you enter the house. You enter directly into a spacious reception room / hall with stairs and access to the living room. The living room feels wonderfully spacious thanks to the high ceiling of no less than 3 meters. The atmosphere that radiates the outside of the house is certainly noticeable inside. There are double doors to the back garden and there is an open kitchen with gas hob, extractor fan in the chimney, sink, oven / microwave and dishwasher. From the kitchen you can reach a spacious pantry. At the rear there is an extra construction where the rear door, a laundry room and a separate toilet with fountain are situated. On the entire ground floor is an oak floor.

The backyard is wonderfully sheltered and therefore offers a lot of privacy. The garden is pleasantly landscaped with Jacuzzi, various terraces, lighting and planting. There is a guesthouse whick is perfect for an older child or working from home! Through a lockable gate you can walk through the garden to the front of the house.

First floor: spacious landing with a window and access to the two bedrooms (formerly three), the bathroom and a walk-in closet. The hood construction on this floor is beautiful and there is a wooden floor. The first bedroom is of good size and has windows on two sides. The c.v. boiler is installed in a fixed cabinet (year 2018). The second bedroom is currently in use as a master bedroom, which is very spacious because it used to be two rooms. The is a walk-in closet and enough space! The bathroom is completely in style of the house and has a walk-in shower, second toilet and sink.

Particularities:
• The roof and the walls are insulated;
• The entire house has a beautiful wooden floor;
• New kitchen with built-in appliances (2019);
• The jacuzzi in the garden will stay for the new owners;
• Heating and hot water by means of a boiler (2018);
• Characteristic warm atmosphere;
• The front of the house and the trees at the front of the house are protected village view.

• The front of the house and the trees at the front of the house are protected “village view”.